:22:29
Sammy!
:22:41
Å, Herregud.
:22:44
La meg se på den.
:22:48
Å, Herregud.
:22:49
Evelyn,
kan du be Miss Parker komme inn, takk?
:22:52
Nei.
:22:56
Hun kommer straks.
:22:58
Kan du sette denne på bakrommet for meg?
:23:02
Kom igjen.
:23:06
Du! Kom deg bak pulten og bli der!
:23:11
Jeg beklager, sir. Jeg glemte at
modellen fremdeles er i butikken i byen.
:23:15
Jeg skal dit nå og...
:23:17
Jeg var der i morges for å hente den,
men butikken var stengt.
:23:23
Men jeg lover deg at du vil like den,
Mr Leland, sir,
:23:27
og i dag klokken to vil folkene
fra Yates and Yates også like den.
:23:30
- Jeg antar at du er ferdig.
- Selvsagt.
:23:32
Det er noe jeg vil vise deg.
Evelyn, hent Haskell-blåkopiene.
:23:41
For en søt liten gutt!
:23:43
Sjekk også om resepten
fremdeles er gyldig.
:23:47
- Mamma...
- Det er en god idé. Vi finner moren din.
:23:53
Jeg beklager, sir, men noen
sølte kaffe over Haskell-blåkopiene.
:23:58
Å, Herregud.
:23:59
Vet du atjeg får streptokokker
hver høsttakkefest?