Primal Fear
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:51:04
O Richard Rushman
era um homem de Deus.

:51:06
Dedicou toda a sua vida
ao povo de Chicago.

:51:10
Era uma fonte de inspiração,
não só um líder espiritual...

:51:14
...fazendo as suas declarações
de abertura amanhã...

:51:17
O meu nome é Martin Vail. O motivo
porque estamos todos aqui...

:51:22
...é garantir que toda
a verdade seja conhecida.

:51:25
Podemos descobrir a verdade...
:51:27
...falando sobre o que a promotoria
não quer que vocês saibam.

:51:30
Não se enganem com a aparência
e postura de inocente do réu.

:51:34
Aaron Stampler julgou
o arcebispo Rushman...

:51:38
...e não só decidiu que
ele devia morrer...

:51:41
...como achou que ele deveria
morrer da forma mais brutal...

:51:43
Todos nós vimos o Aaron a ser preso minutos
depois da morte do arcebispo.

:51:48
Mas porquê? Porque era conveniente,
e a polícia estava sob pressão...

:51:53
As provas mostrarão que Aaron
Stampler perseguiu, encurralou...

:51:58
...e matou este grande homem
com selvageria.

:52:01
A promotoria não quer
que vocês saibam...

:52:03
...dos outros pertencentes ao coro que
desapareceram misteriosamente.

:52:06
Ao fim da exposição
de provas, vocês saberão...

:52:09
...que Aaron Stampler
tinha tudo de que precisava...

:52:11
...para o crime perfeito.
Usando esta faca...

:52:15
...Aaron Stampler apunhalou várias
vezes o peito do arcebispo...

:52:20
...incluindo os seus órgãos genitais
e os seus olhos.

:52:23
Eles não querem que saibam
que o arcebispo...

:52:25
...fez investimentos em nome
da Igreja Católica Romana.

:52:28
Investimentos que fizeram gente
poderosa perder muito dinheiro.

:52:33
Não querem que saibam das 20 ameaças
de morte que ele recebeu só este ano.

:52:39
E muito menos sobre as suas teorias,
explicando o motivo.

:52:43
E porquê? É muito simples.
:52:48
Eles não têm nenhum.
:52:52
Inspector Woodside, explique ao
tribunal de onde saíram estes ténis.

:52:57
Foram retirados do réu
quando ele foi preso.


anterior.
seguinte.