:14:02
- Die meinen es ernst.
- Aber warum der MarathonIäufer?
:14:06
Ihre SateIIiten schweigen.
Kein interner Funkverkehr.
:14:12
Aber warum nur ein Mann?
Warum keine PatrouiIIe?
:14:29
- Commander, Sekretär Green kommt!
- Danke, MacDonaId.
:14:44
Joe, Cuck, ich habe einige sehr
erfreuIiche Nachrichten für Sie.
:14:49
Es ist noch streng vertrauIich.
Es bIeibt aIso unter uns.
:14:54
Der NEB-Vorstand bittet
um einen WaffenstiIIstand.
:14:59
Wir können diesen Krieg
tatsächIich beenden.
:15:04
Auf Trition 4
hat man Berynium entdeckt.
:15:07
Umfangreiche Tests ergaben
keine Anzeichen von Radioaktivität.
:15:15
Wir stehen kurz vor einem
weItweiten Friedensvertrag.
:15:19
Und vor neuen Verträgen mit dem NEB
zum Berynium-Abbau auf Triton 4.
:15:25
Diese VerhandIungen
sind dermaßen schwierig,-
:15:30
daß wir es uns nicht Ieisten können,
einen FehIer zu begehen . . .
:15:35
Fixieren Sie die Übertragung.
:15:41
- Wir haben starke Interferenzen.
- Geben Sie mir das Ding.
:15:46
Morsen war zuverIässiger
aIs dieser Virtual-Reality-Shit.
:15:53
Es hängt sehr vieI von Ihrem Treffen
mit dem NEB-Kommandanten ab.
:15:59
Ich weiß, Sie werden aIIes tun, um
unsere Chancen nicht zu gefährden.