:11:01
Чакал. Чакал 8 години,
за да си разчисти сметките.
:11:07
Влиза той в градската баня.
:11:09
А онзи седи и се кисне във ваната.
:11:11
Крал Бени си вади ченето
и го оставя на мивката.
:11:17
След това
поглежда онзи и му вика:
:11:20
"Когато се погледна в огледалото,
виждам теб."
:11:24
След това вади пистолета
и го прострелва по два пъти в краката.
:11:32
След това му казва:
:11:34
"А сега, когато се къпеш,
ще виждаш мен."
:11:39
След това, никой не посмя
да се ебава с Крал Бени.
:11:42
Отмъщение!
:11:45
Отмъщение!
:11:50
Може ли да поговорим?
:11:51
Бих искал да работя за теб.
Ако с нещо мога да ти помагам.
:11:55
Ти не беше ли сина на касапина?
:11:59
Каква работа търсиш?
- Каквато и да е. Няма значение.
:12:03
Значи няма значение?
:12:07
Хората казват, че ако искам
работа, трябва да дойда при теб.
:12:09
Кои хора?
:12:11
Хората от квартала.
:12:13
Те пък какво знаят?
- Знаят, че даваш работа.
:12:24
Извинявай, че ти загубих времето.
:12:27
Чакай малко!
:12:30
Ако искаш работа, ела пак утре.
:12:32
По кое време?
- По всяко време.
:12:33
Ти тук ли ще си?
- Аз винаги съм тук.
:12:44
За първата ми работа при Крал Бени
получавах по 25 долара седмично,
:12:46
а губих само 40 минути от времето си.
:12:49
Един от хората ми подаваше
хартиена чанта в тъмната стаичка,
:12:52
която трябваше да доставя в един
от двата местни полицейски участъка.
:12:55
Това беше идеалния начин
за разплащане.
:12:57
Хайде, по-живо! Ето тук.