Sleepers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:19:00
Y no necesitarás un doctor cuando
acabemos sino un sacerdote...

:19:04
...que rece sobre tu cadáver.
:19:09
Te veré en la iglesia.
:19:17
El Padre Bobby habría
sido un buen asesino.

:19:19
Lástima que nos lo ganó el otro lado.
:19:24
lbamos perdiendo, 6-7, en la última
entrada de un juego de béisbol...

:19:28
...contra Héctor Maldonado y sus amigos.
:19:32
¡Vamos, Davy, saca a este tarado!
¡ No sabe batear!

:19:35
¡Cállate!
:19:36
¿Quién es ella?
:19:37
Su hermana.
:19:39
¿Qué le pasó?
:19:41
Una especie de cáncer
le comió las piernas.

:19:44
Preocúpate por el juego.
Batea un jonrón.

:19:46
¡Vamos, Davy, saca a este desgraciado!
:19:48
¡ No la puede tocar, Davy!
:19:51
¡ No tendrás piernas
pero te sobra lengua!

:19:53
Jonrón.
:19:56
Tranquilo, Mike.
:19:58
¿Qué carajos miras, pendejo?
:20:01
Es un encanto.
:20:04
Vamos, Davy.
:20:05
Dale duro.
:20:07
¡Te dije que no valía nada!
:20:09
¡Trágate la lengua!
:20:11
Podías haberle ayudado
a cruzar la calle...

:20:14
...no perder a propósito.
:20:16
¿Somos el Ejército de Salvación?
:20:18
¿Por qué no hay Marina de Salvación?
:20:20
Se acabó el juego.
Nos deben un dólar, cada uno.

:20:24
El no es mejor que tú.
:20:26
Hoy si fue mejor.
:20:27
Tú lo dejaste.
:20:29
Sólo porque al irlandés
le gustan las cojas.

:20:32
No te nos acerques, Gordo.
:20:35
Uds. son unos niños débiles.
Van a tener problemas.

:20:38
Y cuando los tengan, van a ser serios.
:20:40
Lo que nos pase es asunto
nuestro, no tuyo. ¿Ya?

:20:44
Tienen que mantenerse duros.
:20:46
Los tipos huelen la debilidad.
Se los van a tragar.

:20:49
¿Ven esa calle?
:20:50
Esa calle es el plato de la vida,
y Uds. son el aperitivo.

:20:54
Alguien va a llegar, se los va
a comer y los va a olvidar.

:20:57
Cálmate. Era sólo un juego de béisbol.

anterior.
siguiente.