1:05:02
Jerry ? Sorry, die broodjes
waren om mee te nemen.
1:05:18
- John Reilly, hoe pleit u ?
- 0nschuldig, edelachtbare.
1:05:22
- Thomas Marcano ?
- 0nschuldig, edelachtbare.
1:05:26
John Reilly en Thomas Marcano,
u wordt vastgehouden zonder borg.
1:05:30
Na Wilkinson hadden we nooit meer
gepraat over wat er was gebeurd.
1:05:36
We bleven goede vrienden,
maar toch was er wat veranderd.
1:05:41
We bleven samen,
in afwachting van het moment
1:05:45
dat we gedwongen zouden worden
het onder ogen te zien.
1:06:00
Dat is een, Shakes. Dat is een.
1:06:05
Wat bedoel je ?
1:06:08
Sean Nokes.
1:06:21
Toen Nokes werd vermoord, was
Michael assistent officier van justitie
1:06:26
Hij belde dat hij wou afspreken
op 45th Street in Queens.
1:06:29
Toen hing hij op.
1:06:33
En, wat zeiden ze ?
1:06:36
- Wat zeiden John en Tommy ?
- Is dit niet wat overdreven ?
1:06:39
Toe. Hadden ze het over Nokes ?
1:06:43
John wel.
1:06:46
- Wat zei hij ?
- "Dat is een, Shakes. Dat is een."
1:06:53
- Danny Snyder verdedigt ze.
- Dat is tijdelijk.
1:06:56
- King Benny stuurt zijn advocaat.
- Niet doen. Snyder is perfect.