1:15:12
Dias depois de Michael
ter aceite o processo,
1:15:14
King Benny visitou
os West Side Boys.
1:15:16
King pediu que os insultos
contra Michael continuassem.
1:15:20
Gritos de "traidor" e "pulha"
eram ouvidos na avenida.
1:15:23
Mas nunca atentariam
contra a vida dele.
1:15:26
Se tal actuação viesse a surgir,
partiria de King Benny.
1:15:30
A palavra do submundo,
a única que tinha peso,
1:15:32
espalhara-se pela ruas
com a velocidade duma bala.
1:15:39
Os "sleepers" de King Benny
cumpriam a sua missão.
1:15:42
"Sleepers" eram aqueles
que tinham estado num reformatório.
1:15:47
QUANTO É QUE ELA BEBEU?
1:15:56
Não vais pagar, sacaninha?
1:15:58
Preciso da tua ajuda, gordo.
Um grande favor. Estou lá fora.
1:16:03
- O King Benny veio ver-te?
- Meu Deus...
1:16:05
Que raio de negócio é esse?
1:16:08
Têm um advogado bêbedo
de um lado e um novato do outro.
1:16:12
Um distribuidor de jornais
armado em Dick Tracy.
1:16:15
Há quatro pares de olhos
que viram tudo!
1:16:19
E os que são julgados
matam mais gente que o cancro.
1:16:22
Nem o General Custer os bateu.
1:16:25
Não há ligação entre o guarda e nós.
A polícia pensa que é um caso de droga.
1:16:29
- Só precisamos de uns favores teus.
- Se forem caçados, o caso é grave.
1:16:34
É cadeia a sério.
1:16:43
Eles já não são bons rapazes.
1:16:46
São assassinos... Frios como pedra.
1:16:50
Eu sei. Sei o que eles foram
e o que são, mas não se trata disso.
1:16:55
Não vale a pena estragares
a vida para te vingares.