Sleepers
prev.
play.
mark.
next.

:46:05
Oèakával som, že si po víkende
preèítam 30 recenzií kníh.

:46:09
Bolo ich ale len šes,
:46:11
èo znamená, že mi chýba, ko¾ko?
:46:13
Èloveèe, toto je hodina angliètiny.
:46:15
Matematika je o poschodie nižšie.
:46:20
Chcem vám pomôc.
:46:22
Možno tomu neveríte
:46:23
alebo sa nestaráte, ale
je to pravda.

:46:33
Mᚠsekundu?
:46:34
Èo, spravil som nieèo zle?
:46:36
Nie. Spravil si dobrú prácu pri
tvojej recenzii knihy.

:46:39
Skutoène vyzeráš, že mᚠrád tú
knihu, Grófa Monte Christa.

:46:43
Je moja ob¾úbená.
:46:44
Mám ju rád hlavne odkedy som tu.
:46:47
Preèo?
:46:49
Je to ako...
:46:50
Nedovolil nikomu porazi ho, gróf.
:46:54
Vezmite si èo musel preži -
:46:56
bitky, ponižovanie, èoko¾vek -
:46:58
a pouèil sa z toho.
:47:01
Potom keï prišiel èas, aby
nieèo urobil,

:47:03
spravil svoj ah.
:47:05
Obdivuješ to?
:47:07
Nie, rešpektujem to.
:47:09
Mᚠdoma kópiu tej knihy?
:47:12
Len klasicky ilustrovaný komiks.
:47:15
Nie, to nie je to isté.
:47:16
Poèúvajte, musím už ís.
:47:18
Budem chýba...
:47:19
Poèkaj, poèkaj. Minútu,
jednu minútu.

:47:20
Mám pre teba nieèo.
:47:23
Myslel som, že by sa ti
to mohlo páèi.

:47:25
Myslíte to vážne?
:47:27
Nuž, miluješ tú knihu tak ve¾mi,
:47:28
že by si mal ma jej vlastnú kópiu.
:47:30
Nemôžem vám zaplati.
:47:32
Nie, to je dar.
:47:33
Dostával si predtým darèeky, nie?
:47:35
Je to už dlho.
:47:37
Tak, to je môj spôsob ako
poveda ïakujem.

:47:40
Za èo?
:47:41
Že aspoò niekto poèúva...
:47:43
Aj keï je to len jeden študent.
:47:45
Ste dobrý uèite¾, pán Carlson.
:47:47
Môžeme diskutova o knihe
na hodine v piatok

:47:48
keï, uh, myslíš, že gróf
udrží ich pozornos.

:47:51
To si píšte.
:47:52
Je nejaká konkrétna èas ktorú
by sme mali èíta?

:47:54
To je ¾ahké.
:47:55
Èas keï uniká z väzenia.

prev.
next.