Sleepers
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
najboljeg coveka
kog je mogao naci

:15:01
da mu oboji tavanicu
njegove crkve u Rimu.

:15:03
Ne zvuci kao neki veliki posao.
:15:06
Za Michelangela je bio.
:15:07
Michelangelu je trebao taj posao
jer se placao vise

:15:09
nego sto je on imao
u svom zivotu.

:15:11
Tako je mogao da vrati dug
uterivacima dugova svog oca.

:15:14
Koji je njegov otac?
:15:15
On je bio, nesto kao,
nizi nivo ucitelja

:15:17
koji je ucio ljude za novac,
koze, ovce...

:15:19
Koze?
:15:20
Kokoske, sta god je mogao.
:15:22
Kokoske?
:15:23
- Znas li sta se desilo?
- Sta?

:15:25
Nacrtao je tavanicu
koju niko nikad nije zaboravio.

:15:27
Nacrtao ju je kao da je bila
dodirnuta rukom Boga.

:15:29
Je l' otplatio dugove?
:15:31
Do poslednjeg.
:15:33
Hej, koliko mu je trebalo?
:15:35
Trebalo mu je devet godina.
:15:36
Devet godina?
:15:38
Tako je.
:15:39
Jedan Portorikanac mi je
uradio stan za 2 dana -

:15:42
a imao je sjebanu nogu.
:15:43
Ne znam sta da radim
sa vama, momci.

:15:46
Samo nam daj posao i ostalo
prepusti nama.

:15:48
Znas li sta je to bilo?
Sistinska Kapela.

:15:50
-16ta Kapela?
- Sistinska Kapela.

:15:52
Ko je oslikao ostalih 15?
:16:01
Spoljni dogadjaji manje su vazni.
:16:03
U drustvu koje se radikalno
menja svakim satom,

:16:06
gledali smo slike koje su se
menjale po TV ekranu.

:16:08
Mladi protestanti pricali su o
tome kako ce promeniti nase zivote

:16:11
i popraviti svet.
:16:13
Ali dok su vikali svoje slogane,
:16:16
moji prijatelji i ja
isli smo na obrede sahrana

:16:18
mladih ljudi iz
Paklene Kuhinje

:16:20
koji su se vratili iz Vijetnama
u vrecama.

:16:23
Sa sumnjom smo gledali
lica na televiziji -

:16:26
onih zasticenih novcem
i ugledom vise srednje klase.

:16:31
Rastuca armija feministkinja
marsirala je zemljom,

:16:35
zahtevajuci jednakost...
:16:37
A nase majke su i dalje
kuvale i pazile

:16:40
ljude koji su ih zlostavljali
mentalno i fizicki.

:16:42
Za mene i moje prijatelje,
:16:44
ovi dogadjaji nisu bili
od velike vaznosti.

:16:46
Mogli su se desiti
drugoj drzavi,

:16:49
u nekom drugom veku.
:16:51
Nasa paznja bila je
negde drugde.

:16:53
Sedeli smo sa Ocem Bobby-em
u poseti Johnu,

:16:55
nadajuci se da ce se
oporaviti od probusenih pluca -

:16:57
poklon od jednog od vatrenih
momaka njegove majke.


prev.
next.