1:11:01
i jedini ljudi
kojima smo verovali u potpunosti.
1:11:04
Plan je zavisio od
odrzavanja Michaela zivog,
1:11:06
sto je znacilo da rec mora
doci do Johnijeve i Tommijeve ekipe
1:11:09
da Michael nije otvorena meta.
1:11:11
Od ove noci, Michael ne bi bio
dostupan nikome od nas.
1:11:13
Jedino bi ga mogli videti
na sudu.
1:11:17
To je sve?
1:11:18
Ne bas. Imamo cetiri svedoka
1:11:20
koji su videli pucnjavu
i koju su spremni da svedoce.
1:11:22
Moramo smanjiti taj broj.
1:11:23
Pricacu sa King Benny-em.
1:11:25
Dobro. Mogu se pobrinuti
za dvoje, ali, ovaj,
1:11:28
moras nam naci
jednog na nasoj strani.
1:11:30
Jednog sta?
1:11:31
Jednog svedoka,
1:11:33
svedoka koji ce staviti
Johna i Tommya
1:11:35
negde drugo u noci ubistva.
1:11:37
Svedoka koga ne mogu
dodirnuti.
1:11:38
Zar nemaju ime za to?
1:11:41
Sudija bi to nazvao
krivokletstvom.
1:11:44
Razumem. A kako ga
mi zovemo?
1:11:46
Uslugom.
1:11:50
Ustaj.
1:11:51
Hajde.
1:11:55
Tony?
1:11:56
Da, King?
1:11:57
Dovedi Danny Snydera
da me poseti.
1:11:59
Advokata Danny Snydera?
1:12:00
Znas li vise od jednog
Danny Snydera?
1:12:03
Ne, King.
1:12:04
Dovedi mi onog
kojeg znas.
1:12:23
Ne mogu ovo sada.
Moras to znati.
1:12:25
Proslo je dosta vremena
za mene. Mislim, ovaj...
1:12:29
Treba ti neko mladji,
1:12:31
znas, neko kao sto
sam ja nekada bio.
1:12:33
Mladji nije bolji.
1:12:35
Nema iskustva,
1:12:36
ne zna da se snalazi
u sudnici.
1:12:38
Da, srecan sam sto mogu
da pronadjem sudnicu.
1:12:42
Imao sam samo cetiri
slucaja prosle godine.
1:12:44
Znas li koliko sam ih dobio?
1:12:46
Ni jedan. Toliko. Ni jedan.
1:12:50
U dva, ja...ja,
ovaj, mislim, ovaj,
1:12:54
da me je porota
licno krivila.
1:12:55
Mora da su bili nevini.
1:12:57
Tesko je osloboditi
nevinog coveka.