Star Trek: First Contact
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:00
- Mantê-la-ei inconsciente.
- Muito bem.

:19:02
Diga ao Cdt. Ryker que mande
uma equipa de buscas.

:19:05
- Temos de encontrar o Cochrane.
- Crusher à Enterprise.

:19:08
Teletransporte para dois,
directamente para a enfermaria.

:19:14
Temos menos de 14 horas
antes de a nave descolar.

:19:17
- Picard à casa das máquinas.
- Fala La Forge.

:19:20
Geordi, a nave do Cochrane
foi danificada no ataque.

:19:23
Traga o diagrama dos motores.
Temos trabalho a fazer.

:19:25
Certo.
Vou a caminho, Comandante.

:19:27
Equipa Alfa a transportador 3.
Vamos para a superfície.

:19:30
Porter, fica no comando
até eu chegar.

:19:33
Verifique os controlos
ambientais na minha ausência.

:19:36
Está a ficar calor aqui dentro.
Muito bem, vamos.

:19:57
Não é fantástica?
:20:01
Esta nave já foi um míssil
nuclear.

:20:05
É irónico que o Dr. Cochrane
:20:07
tenha escolhido
uma máquina de destruição

:20:09
para iniciar uma época de paz.
:20:23
Uma fantasia da adolescência.
:20:25
Devo ter visto esta nave
centenas de vezes no Smithsonian,

:20:27
mas nunca pude tocar-lhe.
:20:31
O tacto altera a sua percepção
da Phoenix, Comandante?

:20:35
Sim!
:20:37
O tacto liga os humanos a um
objecto de modo muito pessoal.

:20:42
Torna-o mais real.
:20:50
Detecto imperfeições
no casco de titânio ...

:20:55
... variações de temperatura
no tubo de combustível.

:20:59
Mas não é mais real para mim
do que era há momentos.


anterior.
seguinte.