:13:00
Turbulenþa temporalã ne-a protejat
de schimbãrile cronologiei.
:13:06
- Vortexul e pe cale de a colapsa.
- Menþineþi cursul.
:13:10
Trebuie sã-i urmãrim
ºi sã reparãm rãul pe care l-au fãcut.
:13:44
- Haide.
- Noapte bunã, Eddie.
:13:48
Du-te acasã.
:13:51
Vei regreta chestia asta mâine.
:13:54
Ar fi trebuit sã ºtii pânã acum
cã eu nu am regrete.
:14:00
- Încã o duºcã, Lily.
- Z, þi-ajunge.
:14:03
- Nu voi zbura cu un pilot beat.
- Nu pot zbura treaz.
:14:10
Ce e aceea?
:14:13
- E constelaþia Leului.
- Nu, cealaltã!
:14:27
- Este ECON.
- Dupã atâþia ani?
:14:36
Trebuie sã ajungem la Phoenix.
:14:44
La dracu' cu Phoenix.