:04:02
Die auto is morgen om 12 uur hier,
of er komt vuurwerk.
:04:07
Fijne teksten heb je.
:04:20
Ik had dus 290 dollar nodig.
:04:23
En snel, anders was ik mijn auto kwijt.
:04:26
Die was niet in Palm Springs
en ook niet in de garage.
:04:30
Ik was de financiering ver voor.
:04:33
Ik wist dat ze zouden komen
en ik nam geen risico.
:04:37
De auto stond aan de overkant,
achter Rudy's Schoenpoetssalon.
:04:42
Rudy vroeg nooit naar je financiën.
:04:46
Hij zag je hakken, en wist genoeg.
:04:53
Ik had een verhaal
bij Paramount liggen.
:04:56
Volgens m'n agent werd 't niks, maar er
was daar 'n hoge baas die me wel mocht.
:05:02
Dat moest ik nu misbruiken.
:05:04
Hij heette Sheldrake.
Een slimme producer...
:05:09
... met de bijbehorende maagzweer.
:05:13
Je hebt vijf minuten.
Waar gaat 't over ?
:05:16
Over 'n honkballer.
Kortestop, hoog slaggemiddelde.
:05:20
Hij heeft ooit een overval gepleegd.
:05:23
En dat weten de gokkers.
:05:25
Dus hij moet de finale
met opzet verliezen.
:05:28
Alleen het einde is verrassend.
- Heb je 'n titel ?
:05:32
Honken bezet. Het ligt hier.
:05:34
Vraag wat de redactie heeft over
Honken bezet.
:05:39
20e vind 't machtig,
maar ik vind Zanuck te slap.
:05:42
Ty Power als kortestop ?
:05:45
U hebt de man ervoor: Alan Ladd.
Goeie afwisseling voor hem.
:05:49
Makkelijk te draaien. Veel buitenwerk.
:05:53
Het hoeft nog geen miljoen te kosten.
:05:56
En 'n mooie bijrol voor Bill Demarest.
Ex-speler, bal tegen z'n hoofd gehad...