:52:01
Djevojka s naslovnice se vratila
iz avanture u dungli.
:52:04
- Jimmy, to radi ovdje?
- Bio sam poslovno u gradu...
:52:06
- Poslovno?
- Dao sam ivati neka odijela.
:52:09
- To nije posao!
- Jest za tipa koji izraðuje odijelo.
:52:12
Zato mora biti takva?
Poðimo na veèeru pa na predstavu.
:52:15
- Mogu li se isprièati?
- Naravno. Dodaj to u svoju kolekciju.
:52:20
Diana, imam jedno iznenaðenje
za tebe. Doði u moj ured.
:52:31
- Kite?
- Zdravo, Diana.
:52:34
Dugo se nismo vidjeli, zar ne?
:52:37
- Najmanje nekoliko godina.
- est, da budemo precizni.
:52:41
Èitao sam to se dogodilo.
Jesi li okej?
:52:43
Dobro sam. Loe je poèelo,
ali se sve dobro zavrilo.
:52:47
- Usput, ja sam Jimmy Wells.
- Kit Walker.
:52:51
Dobro, reci mi Kite,
odakle poznaje nau Dianu?
:52:55
Bili smo prijatelji na koledu.
:52:58
Shvaæam.
:53:00
- ivi li ovdje u New Yorku?
- Ne, samo sam u prolazu.
:53:05
Nadoknaðujem proputeno
s ujakom Daveom.
:53:08
- Razmijenjujemo informacije o Draxu.
- to ti zna o Draxu?
:53:14
Draxje doao u posjed rijetke relikvije
bratstva Singh. Isprièaj joj.
:53:19
Rijeè je o drevnoj srebrnoj lubanji
s draguljima na mjestu oèiju.
:53:24
- Veæ sam vidio neto tako slièno.
- Stvarno?
:53:28
Da, ali nije bila srebrna,
nego mislim zelena.
:53:31
Zelena... Moda od ada.
:53:37
Gdje si je vidio?
:53:40
Èekaj malo...
Bilo je to za moj 12. roðendan.
:53:45
Mama i tata su zakupili
veliku prostoriju.
:53:48
Sad se sjeæam.
Muzej svjetske povijesti.
:53:54
- Da, gospodine. Stojim na usluzi.
- Dobre si volje.
:53:57
Naravno. Dok ste bili unutra,
dao sam procijeniti ono kamenje.