:53:00
- ivi li ovdje u New Yorku?
- Ne, samo sam u prolazu.
:53:05
Nadoknaðujem proputeno
s ujakom Daveom.
:53:08
- Razmijenjujemo informacije o Draxu.
- to ti zna o Draxu?
:53:14
Draxje doao u posjed rijetke relikvije
bratstva Singh. Isprièaj joj.
:53:19
Rijeè je o drevnoj srebrnoj lubanji
s draguljima na mjestu oèiju.
:53:24
- Veæ sam vidio neto tako slièno.
- Stvarno?
:53:28
Da, ali nije bila srebrna,
nego mislim zelena.
:53:31
Zelena... Moda od ada.
:53:37
Gdje si je vidio?
:53:40
Èekaj malo...
Bilo je to za moj 12. roðendan.
:53:45
Mama i tata su zakupili
veliku prostoriju.
:53:48
Sad se sjeæam.
Muzej svjetske povijesti.
:53:54
- Da, gospodine. Stojim na usluzi.
- Dobre si volje.
:53:57
Naravno. Dok ste bili unutra,
dao sam procijeniti ono kamenje.
:54:01
- Moe me zvati Al.
- Kit Walker.
:54:04
- Idem s tobom.
- Diana...
:54:06
- Kamo idemo, gospodine?
- Muzej svjetske povijesti.
:54:10
Al, èuo si damu.
:54:21
Sijaijno izgleda, Diana.
Nisise nimalo promiijenila.
:54:25
Ti si jednostavno nestao, Kite.
:54:28
Èini se da jesam.
:54:30
Bez rijeèi, bez pisma.
Èak i bez telefonskog poziva.
:54:33
- Znam.
- Zato?
:54:36
Morao sam poæi kuæi.
:54:40
- Otac mi je neoèekivano umro.
- ao mi je.
:54:46
Nikad mi se vie nisi javio.
:54:49
Morao sam preuzeti obiteljski posao.
:54:53
Znam da je to teko objasniti,
ali èesto sam mislio na tebe, Diana.
:54:59
I ja sam mislila na tebe, Kite.
A onda sam prestala i nastavila ivjeti.