:15:05
C'est quoi, cette visite de merde?
:15:21
Général Hummel, les capitaines
Frye et Darrow au rapport.
:15:24
Bienvenue au Rock. Que les hélicos
se posent à l'arrière, et déployez-vous.
:15:30
-Je ne suis pas armé.
- Vous n'avez pas d'arme? Moi, si.
:15:35
Si j'avais su,
j'aurais apporté mon flingue!
:15:41
C'est notre nouvelle maison.
Installez mon QG. ici.
:15:53
Les communications.
La parabole, ici.
:15:56
Que tout soit opérationnel
à 1 6 h. Vite!
:16:10
Système activé.
:16:11
Intrusion possible par les douches.
On s'en occupe.
:16:15
Avec une touche personnelle: un
détecteur de mouvements. Du fait main!
:16:21
- Inconnu, et inattendu.
- Ca fait quoi?
:16:25
Ils évitent le laser de la tête -
:16:27
- mais s'ils dérangent ce monsieur...
on les chope!
:16:44
Nous vous retenons contre
votre volonté. Veuillez m'en excuser.
:16:49
Nous ne vous voulons aucun mal.
:16:52
Vous serez libérés
dès la fi n de notre mission.