:58:15
Distribuez et activez les minicams.
:58:20
Tout est prêt?
Les minicams sont opérationnelles?
:58:24
Affi rmatif. On est en ligne.
:58:30
C'est quoi,
l'équipement de M. Mason?
:58:37
Voyons....
Il y a...
:58:39
... un litre de kérosène
en bouteille plastique...
:58:45
... trois rondelles
et des allumettes-tempête!
:58:51
Allumez vos fusées vertes
si la menace est neutralisée.
:58:54
Voici de l'atropine. Au moindre contact
avec le gaz, on l'injecte dans le coeur!
:58:59
Ne déconnez pas.
Ca peut vous sauver la vie.
:59:05
J'ai trois échos se rapprochant.
Cap 275. Distance, 6 000 m.
:59:14
Le centre de commandement du FBl?
:59:17
- Dites-moi ce qui se passe.
- Non.
:59:20
Stanley Goodspeed est mon petit ami.
Mon fiancé, même! Où est-il?
:59:25
- C'est secret.
- C'est ça, continuez à faire l'abruti!
:59:35
Hélicos de diversion en approche.
:59:39
J'en ai perdu un.
:59:41
-J'en ai deux, maisj'en ai perdu un.
- Merde!
:59:54
De mon temps, on faisait tout
avec un tuba et des palmes.
:59:58
- De votre temps?
- Vous n'avez pas lu mon C.V.?