:55:07
Je suis désolé.
C'était de ma faute.
:55:09
Je t'en prie.
Je te le demande humblement.
:55:13
Annule le sort avant
que les choses n'empirent.
:55:16
Va-t-en, ou je te jetterai
un sort bien plus terrible.
:55:19
Si affreux que tu penseras
avoir été béni la première fois.
:55:24
Comme ça.
:55:55
Je m'en vais,
:55:57
mais pas avant
de t'avoir maudit,
:56:01
toi et tous ceux que je vois
à la lueur de ce feu !
:56:04
C'est la malédiction
de l'homme blanc de la ville !
:56:25
C'est ça, riez !
:56:28
Riez, vous pleurerez plus tard,
:56:31
quand tout sera saccagé !
:56:34
Vous voulez voir ce que l'homme
blanc de la ville peut faire
:56:37
quand il se concentre un peu ?
Vous voulez voir ça ?
:56:41
Ne m'y oblige pas, Lempke !
:56:43
Ne m'y oblige pas !
:56:45
Annule le sort
tant qu'il en est encore temps !
:56:54
Va-t-en ! Sors de ce campement,
espèce d'assassin !