:47:02
Mazzolini es un bastardo.
:47:05
No te imaginas como
trata a las personas.
:47:08
Y nadie le contesta.
Nos contenemos.
:47:11
Nos callamos en frente de el.
:47:14
Yo hoy no lo hice.
:47:16
Arlette acaba de llamar.
Llegará en unos 20 minutos.
:47:21
La esperaré y luego los encontraré allí.
:47:26
¿Hoy en la oficina?
:47:29
Estaba cansada.
No estaba de humor.
:47:32
Comenzó a gritar.
:47:35
No pude evitarlo.
De repente exploté.
:47:38
Le dije: "Ud. será mi jefe, pero
no puede hablarme de esa manera.
:47:42
Hábleme correctamente."
:47:45
No me achiqué.
:47:47
Créeme, estaba bastante sorprendido.
:47:50
¿Le dijiste eso?
:47:55
Ojalá hubiera estado allí.
:47:57
Arlette acaba de llamar.
:47:59
¿Y?
:48:01
Se le pasó el tiempo. Está con una amiga.
:48:04
¿Charlando?
:48:05
Se tardará unos 20 minutos.
Vayan uds., yo los alcanzo luego.
:48:10
¿Sabe que la estamos esperando?
:48:12
Se lo dije, mamá. Una y otra vez.
:48:16
¿Habrá alguna puerta abierta?
:48:17
Hace calor, Yoyo.
:48:19
Me muero de hambre.
:48:20
¡Exacto! ¡Vayan yendo!
Yo los encontraré allá.
:48:25
Preferiría que comenzaran a comer.
:48:27
¿Ocurre algo, Riri?
:48:29
¡Nada! ¡Terminala con la mierda de "Riri"!
¿Lo haces a propósito?
:48:33
Lo siento, se me escapó.
:48:34
¿Acaso yo te llamo "Fifi"?
:48:36
¡Cálmate!
:48:37
Tomaremos nuestras cosas y nos vamos.
¡No comiencen a pelear!
:48:42
¡Es el cumpleaños de Yoyo!
Busquemos nuestras cosas.
:48:46
No tenía intención de pelear.
:48:47
Eso es lo que dije.
:48:51
Betty, ¿No te dejaste llevar?
¿No estuviste violenta?
:48:56
En la oficina.
:48:57
No, no especialmente.