:24:05
ve söz konusu antlaþmanýn 9. Maddesi
uyarýnca derhal iade edilmeliler.
:24:10
Bu antlaþma, baþka hak
taleplerinden önceliklidir...
:24:13
O köleler bana ve arkadaþýma ait
Sayýn Yargýç.
:24:16
- Sayýn Yargýç, ben...
- Siz ikiniz kimsiniz?
:24:19
''Biz, Thomas R Gedney
ve Richard W Meade,
:24:22
''görevli Birleþik Devletler
Deniz Kuvvetleri subaylarýyýz,
:24:25
''bu mahkeme önüne
sivil vatandaþ olarak çýktýk
:24:32
''La Amistad ve tüm kargosu üzerinde
hak talep ediyoruz.''
:24:36
- Buyurun efendim.
- Sayýn Yargýç...
:24:39
Bu talebin, Ýspanya Kraliçesinden
öncelikli olmasýný mý istiyorsunuz?
:24:43
Bizler rüzgarlarla boðuþurken
:24:45
o neredeydi Sayýn Ekselans...
...ee, Yargýç.
:24:48
Majesteleri, Ýspanya Kraliçesi,
bir ülkeyi yönetmekle meþguldü.
:24:53
Sayýn Yargýç, bu subaylarýn
talepleri yerindedir...
:24:57
Sayýn Yargýç!
:25:00
Ýþte bu kölelerin
gerçek sahipleri.
:25:07
- Susun!
- Onlar adýna...
:25:09
elimde satýþ makbuzu
bulunuyor.
:25:13
26 Haziran, 1839'da Havana
Küba'da verilen
:25:16
bu belgeye dayanarak,
mahkemenin bu mallarý hemen...
:25:22
teslim etmesini talep ediyorum!
:25:26
Dýþarýdaki gemide
müvekkillerim, Jose Ruiz...
:25:31
''Yoso'' Ruiz, ve... Pedro Montes?
Pedro Montes'e verilsin.
:25:43
Ah, Bay Tappan. Nasýlsýnýz efendim?
:25:46
Adým Roger S Baldwin,
avukatým.
:25:50
Gayrimenkul mü?
:25:51
Gayrimenkul, envanterler
ve baþka varlýklar.
:25:54
- Yardýmcý olabilir miyim?
- Þu anda ne yapýyorsunuz?
:25:59
Birkaç þirketim...
ve bankalarým var.