:23:00
Mi prima, su esposo,
sus cuatro hijos y seis gatos.
:23:04
Y odio a los gatos.
:23:06
¿Qué tienen de malo?
:23:08
Dejan pelo en el sofá
donde tengo que dormir.
:23:11
Encontrarás otro trabajo.
:23:14
Así nada más. Como si fuera fácil.
:23:18
¿Qué edad tienes?
:23:22
No eres mucho mayor que yo.
:23:28
En este país,
todos creen que están en la política.
:23:31
Si no tienes documentos,
no quieren conocerte.
:23:34
¿Entiendes?
:23:38
Te llevaré.
:23:41
¿Tú también quieres perder tu trabajo?
:23:43
Ni siquiera cuando lo intento.
:23:59
- Henry. ¿Cómo te va?
- Hola, hombre.
:24:09
No tienes que preocuparte
de que se hunda.
:24:12
- Trabajo en él a diario.
- Genial.
:24:21
¿Qué sucede? ¿Estás nervioso?
:24:27
¿Estás bien?
:24:28
- Buena suerte.
- Gabriela.
:24:35
¿Podrás reparar esa cosa, Harold,
o necesitas reemplazarla?
:24:39
Te lo diré cuando vea
en qué estado está la tubería.
:24:43
Quizá haya fuga de refrigerante.
:24:50
¿Cómo entro en el ático?
:24:55
Maldita fibra de vidrio.
:24:58
¿Saben cómo cerrar
el flujo del agua a la casa?