1:18:02
Penso "Martelinhos".
1:18:04
Mas por exemplo o Beethoven
olhava um piano
1:18:07
e tudo fazia sentido;
tocava e pronto.
1:18:09
Tu tocas piano?
1:18:11
Não, olho-os e só vejo
uma fiada de teclas,
1:18:14
três pedais e uma caixa
de madeira.
1:18:17
Mas Beethoven e Mozart olhavam
um piano e começavam a tocar.
1:18:20
Eu não sou capaz de pintar,
não posso jogar profissionalmente
1:18:24
e não sei tocar piano.
1:18:26
Mas acabavas o meu trabalho
em menos de uma hora.
1:18:29
Pois, dão-me coisas dessas
e é como o piano para eles.
1:18:36
É a melhor maneira que sei como explicar.
1:18:40
Chega-te cá,
quero dizer-te uma coisa.
1:19:00
Não é justo.
- Não é justo o quê?
1:19:05
Ter eu passado cá quatro anos
1:19:08
e só agora te encontrar.
1:19:11
Mas encontraste...
1:19:25
Estás acordado?
1:19:30
Estás, sim.
1:19:34
Vem comigo para a Califórnia.
1:19:39
O quê?
1:19:43
Quero que venhas comigo
para a Califórnia.
1:19:50
De certeza?
1:19:55
Como é que sabes?
1:19:58
Não sei.