1:39:01
Todos os dias vou buscar-te
a tua casa,
1:39:04
nós saímos juntos, tomamos
uns copos, e acho porreiro.
1:39:08
Mas sabes qual é
a melhor parte do meu dia?
1:39:11
São os 10 segundos entre parar
o carro e bater ã tua porta.
1:39:15
Porque penso sempre que vou bater
e tu não estás para abrir.
1:39:20
Não te despediste nem deixaste
recado, foste-te só embora.
1:39:25
Não sei muitas coisas,
mas isso, sei.
1:39:39
lsto é desastroso...
1:39:41
Trouxe-to cá para me ajudares,
não para o mandares embora.
1:39:45
Eu sei o que faço.
1:39:46
Não quero saber se vocês
até se riem ã minha custa;
1:39:49
não ouses é destruir
o que tento fazer.
1:39:52
"Destruir"?
1:39:53
Ele está emocionalmente
vulnerável e...
1:39:55
Bem sei que está,
ele tem problemas.
1:39:58
Que problemas? Estar melhor
a fazer limpezas ou na cadeia?
1:40:02
Andando com macacos
atrasados mentais?
1:40:05
Por que achas que os prefere?
Fazes a mais pequena ideia?
1:40:08
Há-de saber lidar com os problemas
e com o trabalho. Contigo, soube...
1:40:12
Por que achas tu que se esconde
e não confia em ninguém?
1:40:16
Porque foi logo abandonado
por quem mais devia gostar dele.
1:40:19
Deixa-te de lérias freudianas...
1:40:21
E por que andar com macacos
atrasados mentais, como dizes?
1:40:25
Porque se lhes pedisse, qualquer
um deles te dava uma tareia.
1:40:28
A isso chama-se lealdade.
- Que comovente...
1:40:30
E com quem "lida" ele?
1:40:32
Afasta as pessoas antes
que elas o possam deixar.
1:40:34
É uma arma de defesa, e devido
a ela há 20 anos que está só.
1:40:39
E se o forças agora
ele vai voltar a usá-la,
1:40:42
e isso eu não deixo.
1:40:44
Não, Sean, não o infectes
com a ideia que é bom desistir,
1:40:49
que é bom ser um falhado,
porque não é bom!
1:40:51
E se a tua raiva por mim
é por ser o que podias ter sido...
1:40:55
Eu não te tenho raiva.
- Ai isso é que tens.
1:40:58
Tens-me inveja. Mas não peço desculpas
por ter tido algum sucesso.