:14:00
Bir önceki sefer dokuz ay yemiþ.
Gözetim süresi dört seneymiþ.
:14:04
- Olamaz. - Peki neden þartlý tahliye
olduðunu biliyor musun?
:14:07
- Bilmiyorum.
- Ruhsatsýz makineli tüfek bulundurmaktan
:14:12
Peki bunu þartlý tahliyenin ihlali
olarak mý görecekler?
:14:16
Elbette þartlý tahliyenin ihlali sayacaklar.
:14:19
Adamýn en az on sene yer.
:14:22
Ayrýca üzerinde bulunan silah.
:14:24
Bu hoþuna gitmeyecektir. Hapiste yatmak
Beaumont'un yaradýlýþýna aykýrý.
:14:31
- Adýný ve adresini söyle.
- Ordell Robbie.
:14:34
O-R-D-E-L-L.
:14:36
R.O-B-B-l-E.
:14:38
1436 Florence Boulevard...
:14:41
...Compton, 90222.
:14:46
- Müstakil mi, daire mi?
- Müstakil bir ev.
:14:53
Kim o?
:14:57
Kefilin dostum. Yukarý geliyorum.
:15:00
Gelsene dostum, kapý açýk.
:15:02
Yaþama keyfi yanýmda güzel...
:15:05
...kadýnýn bulunmasýndan ibaret ki
yanýmda güzel bir kadýn var.
:15:08
Karým olabilecek yaþta olmalý.
:15:09
Hollywood.
Batý Hollywood Bulvarý'ndan Ýki Blok Ötesi.
:15:14
- Þuna bak artýk serbestsin.
- Nasýl gidiyor dostum?
:15:17
Gel buraya dostum bana bir sarýl.
:15:19
- Geleceðinden haberim yoktu.
- Evet.
:15:22
Adamým benim.
:15:24
Seni görmek güzel. Ne diyeceðimi bilmiyorum.
Teþekkürler.
:15:27
- Yanýnda olan kimdi, ha?
- Sendin.
:15:29
- Kimdi o?
- Sendin dostum.
:15:31
Haklýsýn. Gördün mü? Bu iþler böyle yürür.
:15:34
Sen baþýný belaya sokarsýn,
ben de seni kurtarýrým.
:15:36
Lanet olasý görevim bu. Ve sana söyleyeyim
dostum, bunu yapmak hoþuma gidiyor.
:15:41
Bak dostum hala çok korkuyorum. O.D.
:15:45
Bence bu sefer çok ciddiler.
:15:47
Makineli davasý için bana
zaman tanýyorlar.
:15:49
Yapma dostum, sadece seni
korkutmaya çalýþýyorlar.
:15:51
Yapmak istedikleri buysa bunu
yapmayý baþarmýþlar.
:15:53
- Þu makineli dava ne kadar eski?
- Sanýrým üç sene.
:15:57
Üç sene mi? Uzun zaman oldu dostum.
:15:59
Bütün siyahlarý hapishaneye
koyacak yerleri yok ya.