:38:10
Вие ли сте Пиърс Пачет?
:38:13
Аз съм.
:38:16
Помощи за полицията ли просите?
Последния път ми звъняхте в офиса.
:38:21
Елате пред гаража.
Там ще поговорим.
:38:35
С какво мога да помогна?
:38:38
Къде бяхте снощи?
- Тук. Имах празненство.
:38:43
Разкажете ми за Дик Стенсланд.
:38:45
Не го познавам, г-н...?
:38:47
Полицай Уайт.
:38:50
Познавате ли Сюзън Лефъртс?
:38:51
Знаете, че я познавам.
Видяхте ме с нея.
:38:55
Как ме намерихте?
:38:58
Чрез магазина за алкохол, където
отиват сметките на Лин Бракън.
:39:02
Разбира се.
:39:07
Сю Лефъртс загина в "Кукумявката".
Аз разследвам случая.
:39:13
Всичко наред ли е?
:39:15
Да, Филип, благодаря ти.
:39:21
Какво стана с другия - Бъз?
:39:24
Бъз Мийкс вече не работи за мен.
:39:27
Лефъртс изглеждаше бита на
Бъдни вечер, но не се оплака. Защо?
:39:29
Мисля, че я удари ракета за тенис.
Тя е... беше...
:39:34
...почитател на игра по двойки.
:39:36
Вие сте открито свързан с жена,
загинала в масово убийство.
:39:40
Ще дойдете ли с мен да го обсъдим?
- Това официално ли е?
:39:45
Някак ми се струва,
че е повече на лична основа.
:39:53
Добре тогава...
:39:55
Интересуват ли ви престъпления,
косвено свързани с убийството?