2:03:01
stanowiło
motyw masakry w "Nocnej Sowie".
2:03:07
Wraz z uwięzieniem
Mickey Cohena...
2:03:11
kpt. Smith chciał przejąć zorganizowaną
przestępczość w Los Angeles.
2:03:17
Odpowiada też za zabicie
bossów Mickey Cohena...
2:03:21
systematyczny szantaż
miejskich osobistości...
2:03:26
oraz zamordowanie Susan Lefferts,
Pierce'a Patchetta, Sida Hudgensa...
2:03:32
i sierżanta
Jacka Vincennesa.
2:03:37
Kapitan Smith
przyznał się do tego...
2:03:40
zanim go zastrzeliłem...
2:03:42
w Motelu Victory.
2:03:46
To wszystko.
2:03:52
Prasa dostanie szału.
2:03:56
Chryste!
2:03:57
To zhańbi wydział na całe lata.
2:04:00
Na dziesięciolecia.
2:04:02
Namówmy go do współpracy...
2:04:05
to nikt się nie dowie,
co się stało.
2:04:08
Może Dudley Smith
zginął jak bohater.
2:04:11
- Dobry pomysł.
- Muszę coś zrobić z prasą.
2:04:21
Czemu się uśmiechasz?
2:04:28
Bohater.
2:04:30
Skąd wie?
2:04:32
Nie mógł nas usłyszeć.
2:04:37
W takiej sytuacji...
2:04:39
musi być dwóch bohaterów.
2:04:46
Bohaterska śmierć kapitana policji
2:04:48
Z przyjemnością nagradzam
por. Edmunda Exleya...
2:04:53
dwukrotnego kawalera
Orderu za Męstwo.