1:18:02
Να πάω στον αυτόματο πωλητή;
1:18:04
Πεινάμε.
1:18:05
Ναι, πήγαινε.
1:18:09
Λένε από το δίκτυο...
1:18:12
...ότι, αν περνάει
από το χέρι σου...
1:18:17
...δε θα 'ταν άσχημα να παραδοθεί
απόψε ο Μπέηλυ.
1:18:20
Την ώρα του βραδυνού δελτίου;
1:18:21
Οι Πέμπτες χρειάζονται αύξηση
ακροαατικότητας.
1:18:25
Για τ' όνομα του Θεού!
1:18:27
Ξέρω, Μαξ. Ξέρω.
1:18:30
Ας το αφήσουε αυτό.
Ζητάνε...
1:18:33
Να τους πεις ότι είναι το θέμα μου
κι ο Χόλλαντερ θέλει να το κλέψει.
1:18:36
Το ξέρουν.
1:18:38
Ζητάνε να του δώσεις
τον Μπέηλυ.
1:18:41
Σ' αντάλλαγμα, σου δίνουν
δική σου εκπομπή.
1:18:44
60 λεπτο μαγκαζίνο...
1:18:46
...άμεσο, με έρευνες...
1:18:49
Υπόσχονται ότι...
1:18:51
...θα έχεις ελευθερία σύνταξης,
ότι και να σημαίνει αυτό.
1:18:54
Θα είναι σε εθνικό δίκτυο,
μιλάμε για πολλά λεφτά.
1:18:58
Να κλείσω τη συμφωνία;
1:19:00
...ξέρω τι είναι θυμός.
1:19:03
Καταλαβαίνω τι θα πει
να μην έχεις μέλλον.
1:19:06
Εδώ τα μπλουζάκια!
Πάρτε μπλουζάκια με τον Σαμ!
1:19:08
Όλα ένα μέγεθος!
1:19:16
Φρέσκα Φρούτα
1:19:26
Σωστό τσίρκο!
1:19:30
Προσπάθησαν να τα συμβιβάσουν
στη δίκη της τράπεζας χτες.
1:19:33
Μ' όλ' αυτά, νόμιζαν ότι
θα περνούσε απαρατήρητο.
1:19:36
Ο Μπράκετ είχε δίκιο.
1:19:37
Ο τραπεζίτης ήταν απατεώνας.
1:19:39
Λώρυ, θα σου αναθέσω...
1:19:41
Ίσως μπορείς να με βοηθήσεις.
1:19:44
Αν δε μιλήσει ο Μπέηλυ απόψε,
θα χρειαστώ ένα συμπλήρωμα.
1:19:48
Θα μπορούσες να δείξεις
τι γίνεται τριγύρω;
1:19:51
Ήθελα να παρουσιάσεις
την απάτη στην τράπεζα.
1:19:55
Ο κόσμος έχασε τα λεφτά του
και δεν το καλύπτει κανείς.