:31:02
...em lado algum.
:31:06
Dou-te até ao nascer do sol
para reconsiderares.
:31:13
Vale a pena?
:31:15
Sim, vale.
:31:18
Se fores suficientemente forte.
:32:18
Que se passa, tiozinho?
:32:29
Entrei...
:32:30
... porque se passa uma merda
qualquer por aqui.
:32:34
Antes de me tele-transportarem,
é preciso entender algumas coisas.
:32:37
Primeiro, se me escolheram
reconhecem as minhas capacidades.
:32:41
Não quero que ninguém me trate por
"filho" ou "miúdo" ou "rapaz". Fixe?
:32:45
Fixe. Como queiras, espertalhão.
:32:46
Mas preciso de dizer-te umas
coisas sobre as tuas capacidades.
:32:51
A partir de agora,
significam precisamente...
:32:52
A partir de agora,
significam precisamente...
:32:54
...uma porra.