:23:01
me quedaré por aquí
con el nuevo chico, Howard Stern
:23:03
Y el programa de Howard Stern.
:23:07
Hola.
:23:08
Oh. Oh, Dios mío.
:23:11
Oh, es tan...
:23:13
Hola, soy Howard Stern.
:23:15
¿Qué tal?
Tú eres Fred.
:23:16
No puedo creer que
vaya tan retrasado.
:23:18
¿Quién lo habría pensado?
:23:20
Estoy en la autpista de Berlin,
y giro a la izquierda,
:23:22
y he ensayado esto 500 veces,
llegar aquí, y me he perdido.
:23:26
Ohh.
:23:28
Estoy sudando.
:23:29
Qué calor tengo.
:23:32
:23:33
Tengo calor.
:23:37
Tenía planeado llegar
a mi hora.
:23:43
Whoo, tío.
:23:45
Whoo-oo-oo...
:23:48
El 107 de FM, el 1290 de AM 1290,
WCCC. Buenos días.
:23:52
Me llamo Howard Stern. Soy el nuevo
hombre de las mañanas en la CCC.
:23:55
Aquí a mi lado,
oh, el Sr. Ringo...
:23:58
El Sr. Ringo Starr, y está
aquí en el estudio.
:24:01
Hola, Ringo.
:24:02
¿Cómo te va, querido?
:24:04
Me encantaría que nos tocaras
algo de Wipeout,
:24:06
Despierta a todo el mundo.
:24:12
Oh, sí, magnífico, Ringo.
:24:14
CCC, en el 1590 de AM 1290,
y 107 de FM.
:24:16
Estos son Cheap Trick.
:24:18
:24:21
Ohh. Gracias.
:24:23
Whoa.
:24:25
Al final lo de Hartford
no estuvo mal.
:24:28
Quiero decir que parecía
gustarle a Fred.
:24:29
Creo que le gustaba, de verdad.
:24:31
El chico es como el papel de pared.
¿Cçomo descifrarlo?
:24:33
Y Alison, pues encontró
un trabajo enseguida.
:24:34
Bueno, si quisieras comer
hígado para cenar,
:24:37
¿qué harías?
:24:39
¿Ir al...supermercado?
:24:41
Exacto.
¿Y después qué?
:24:44
Esta tarde...
cielos grises,
:24:45
chubascos ocasionales,
y precipitaciones.
:24:48
La máxima rondará los 30.
:24:50
Van a llover gatos...
:24:53
:24:55
y pollos, no creo.
:24:57
:24:58
Y perros.
:24:59
La WCCC quiere también
recordarles que