1:17:03
Malo vruæine ovdje, èovjeèe!
1:17:06
Dobar shit, èovjeèe.
Daj tu vruæinu ovamo!
1:17:23
Hvala vam!
Puno vam hvala!
1:17:29
Hajde, hajde.
Daj mi to.
1:17:36
G. Rhod!
1:17:40
Moe me zvati Ruby.
1:17:43
Natankano i spremno za pokret.
1:17:47
Kupit æu ti jedno.
1:17:51
Veæ ste poletjeli?
1:17:53
Nisam u avionu.
1:17:55
to?
1:17:56
Pravi Dallas
je zauzeo moje mjesto.
1:17:58
Ne razumijem.
1:18:00
ali se sa mnom?
1:18:01
Ne, ne, ne!
Kunem se!
1:18:04
Nikad se nisam ovako osjeæao
s ljudskim biæem.
1:18:07
Doista?
1:18:10
Pokuao sam sve.
Nema naèina da se ukrcam.
1:18:22
Uzletite je èisto.
1:18:23
Spremni za polijetanje?
1:18:25
Potvrðeno.
1:18:31
Ne ovdje...
Molim te, ne ovdje.
1:18:35
- Pritisak?
- Imamo.
1:18:41
- Zatita?
- Potvrðeno.
1:18:43
Ubrzanje.
1:18:45
10 sekundi.
1:18:49
Pomalo sam...
1:18:51
razoèaran.
1:18:53
Ako postoji neto
to ne volim...
1:18:56
onda je to...