The Fifth Element
prev.
play.
mark.
next.

:56:04
Hadd nézzem.
:56:07
"Ki van rúgva."
:56:11
Nagyon sajnálom.
:56:17
- Legalább nyertem egy ebédet.
- Remek filozófia.

:56:21
Meglátja a jót a rosszban.
:56:24
Mi van, eltörted az ujjad?
Nem tudod beütni a számomat?

:56:28
- Szia, anya.
- 17 üzenetet hagytam.

:56:30
Ne mondd, hogy rossz a rögzítõd.
Ezer évig is kibírják.

:56:33
Menjen csak.
Ez eltart egy darabig.

:56:36
A macskádnak se adsz enni,
pedig õt jobban szereted.

:56:40
Nem õ szoptatott, hanem én.
:56:43
Szerencse süti.
:56:46
Nincs melletted nõ,
nem leszek nagymama.

:56:48
Hozzon szerencsét!
:56:57
Ramatyul vagyok.
Vigyél el erre az útra.

:57:00
- Mirõl beszélsz?
- Azt akarod, hogy könyörögjek?

:57:03
Csak, hogy megmagyarázd,
mirõl beszélsz.

:57:06
Most értem haza,
kirúgtak és betörtek hozzám.

:57:09
De minden a legnagyobb rendben.
Kösz az érdeklõdést.

:57:13
Higgadj le és magyarázd el,
mi ez az egész.

:57:16
Nem tudod, hogy
nyertél egy utazást?

:57:18
A Fhloston-ra mész kettesben,
tíz napra.

:57:21
Gondolom,
engem meg itt akarsz hagyni.

:57:26
Ha nyertem volna, tudnék róla.
Biztos kaptam volna értesítést.

:57:31
Mirõl beszélsz?
A nevedet üvölti a rádió egy órája!

:57:39
Visszahívlak.
:57:43
Munro tábornok, örülök, hogy
itt láthatom az 5 ezresben.

:57:49
Helyes kis lakás.
:57:51
Fényûzõ élete lehet.
Hallom, kirúgták a taxitól.

:57:55
Máris a fülébe jutott?
:57:58
Ne is törõdjön vele.
Keresek mást.


prev.
next.