1:02:02
Kon 't niet discreter?
1:02:04
Deze truc werkt altijd.
1:02:07
Majoor Iceborg gaat mee als uw vrouw.
1:02:12
Ik ga niet.
1:02:15
Waarom niet?
1:02:31
Wie?
1:02:32
Wie is dat?
1:02:36
Mijn vrouw.
- Hertrouwd?
1:02:39
We gaan trouwen. Ze heeft een hekel
aan het leger.
1:02:43
Dat kostte me m'n vorige huwelijk.
Als ze u ziet, vermoordt ze me.
1:02:48
U moet zich verstoppen.
U moet me helpen.
1:02:51
Waar kunnen we ons verstoppen?
1:02:58
Dit gaat te ver.
1:02:59
Voor één minuutje maar.
1:03:01
U helpt me ermee.
Dan kan ik hertrouwen.
1:03:07
Majoor, er kunnen geen drie mensen in.
- Ja hoor.
1:03:24
Het spijt me, Mr Wallace...
- Dallas.
1:03:29
We moeten uw tickets voor Fhloston
hebben.
1:03:33
Voor uw vakantie?
- Voor een missie.
1:03:36
Wat dan?
1:03:39
De wereld redden.
1:03:42
Gaat u de wereld redden?
- Ja.
1:03:49
Die kant op.
1:03:59
Dit is een politiecontrole.