1:06:02
-Multipass.
-Hun vet det.
1:06:04
Leeloo Dallas!
Min kone. Vi er nygift, du vet...
1:06:08
Man møtes, det sier klikk...
Multipass, ja. Vi er forelsket.
1:06:13
Jeg vet at hun er skapt for
å være sterk.
1:06:17
Men hun er så sårbar,
så menneskelig. Forstår du?
1:06:25
Vil du ha mer?
1:06:30
-En til!
-David... Hvor er Leeloo?
1:06:33
På flyet med mr Dallas. Beklager,
jeg trodde han skulle drepe meg.
1:06:39
Dette er umulig... Dette er umulig!
1:06:44
Det er min feil! Jeg skulle ikke
overlatt oppdraget mitt til deg.
1:06:49
Jeg vet det.
1:06:52
Nøkkelen til tempelet. Forbered vår
ankomst. Jeg må møte min skjebne.
1:06:58
Jeg vil ikke til Egypt.
1:07:04
-Dallas? Korben Dallas?
-Ja, det er meg.
1:07:11
Et øyeblikk...
1:07:14
FARLIG
1:07:18
Det tar bare et øyeblikk.
1:07:29
Vi kommer snart tilbake.
1:07:34
Mr Dallas, vi trenger deg! Ruby Rhod
er på lufta og vil intervjue deg.
1:07:40
-Frøken!
-Multipass!
1:07:47
Si til Aknot at vi kjører Plan B.
1:07:51
Utenomjordiske i sikte. Spre dere.