1:12:01
Tack.
1:12:07
-Så du talar engelska nu?
-Jag lär mig.
1:12:12
Vi är inte på semester, Leeloo.
Jag har ett mycket viktigt uppdrag.
1:12:17
Hade jag inte tagit hand om dig
hade du varit illa ute. Förstår du?
1:12:23
Du inte råka illa ut.
1:12:26
Jag femte elementet - högre väsen.
1:12:31
Jag skydda dig.
1:12:36
Sov.
1:12:40
Sov gott, mr Dallas.
1:12:46
Sömnreglagen aktiva i zon ett.
1:12:50
-Zon två, är ni aktiva?
-Ja... Allt är klart här, kapten.
1:12:55
-Mr Rhod! Ni ska inta sovställning.
-Jag vill pröva alla ställningar!
1:13:04
-Parasiter i landningsstället.
-Markservice!
1:13:09
Hit med lite värme!
1:13:12
Vi behöver värme här!
1:13:18
Bra gräs, det här. - Brassa på nu, då!
1:13:34
Tack för det!
1:13:41
Hit med den!
1:13:45
Här!
1:13:48
-Mr Rhod...!
-Kalla mig Ruby.
1:13:54
-Den är tankad och startklar.
-Jag bjuder på en drink.