:42:01
Náklánìla jsem se a uklouzla jsem.
:42:06
Moc jsem se naklánìla, abych vidìla
:42:10
hm...
:42:12
ty, hm...
:42:13
- rouby ?
- Ano, lodní rouby.
:42:16
Málem bych spadla, ale
pan Dawson mì zachránil
:42:20
a pøitom skoro sám spadl.
:42:23
- Chtìla se podívat na rouby !
- ena a technika, to nejde.
:42:27
Bylo to opravdu tak ?
:42:32
Ano. Pøiblinì tak.
:42:34
Tím pádem je ten kluk hrdina.
Má tìstí, povedlo se ti to.
:42:38
To je ve, a
:42:40
tak a dáme si brandy ?
:42:42
Podívej se na sebe. Prokøehla si !
Odvedem tì dovnitø.
:42:46
A co nìjakou malièkost pro nìho ?
:42:51
Samozøejmì.
:42:52
Pane Lovejoy, myslím si e 20 staèí.
:42:55
Tak tohle je tvoje sazba za
zachránìní eny, kterou miluje ?
:43:00
Rose je rozèílená.
Co se dá dìlat ?
:43:04
Já vím co.
:43:07
Pøijïte prosim zítra na veèeøi
:43:11
aby se nae spoleènost
pobavila... vaím hrdinstvím.
:43:18
Jistì. Poèítejte se mnou.
:43:20
Dobøe. Dohodnuto.
:43:23
- To bude urèitì zajímavé.
- Mmm.
:43:33
Dáte mi ... cigáro ?
:43:43
Radi si je zavate.
:43:48
To je zajímavé.
:43:50
Ta mladá paní tak náhle uklouzne
:43:52
a Vy jste mìl jetì dost
èasu si sundat sako a boty.