:43:00
Rose je rozèílená.
Co se dá dìlat ?
:43:04
Já vím co.
:43:07
Pøijïte prosim zítra na veèeøi
:43:11
aby se nae spoleènost
pobavila... vaím hrdinstvím.
:43:18
Jistì. Poèítejte se mnou.
:43:20
Dobøe. Dohodnuto.
:43:23
- To bude urèitì zajímavé.
- Mmm.
:43:33
Dáte mi ... cigáro ?
:43:43
Radi si je zavate.
:43:48
To je zajímavé.
:43:50
Ta mladá paní tak náhle uklouzne
:43:52
a Vy jste mìl jetì dost
èasu si sundat sako a boty.
:44:11
Jsi èasto melancholická,
:44:14
ale nevím proè.
:44:18
Chtìl jsem ti to dát a
:44:20
na oslavì naich zásnub,
:44:24
pøítí týden.
:44:26
Rozhohl jsem se, e ti to dám
:44:29
dnes veèer.
:44:31
Boe mùj !
:44:33
To ti má pøipomínat mé city pro tebe.
:44:35
Je to... ?
:44:37
Diamant ? Ano.
:44:41
Pøesnì 56 karátù.
:44:46
Nosil ho Ludvík XVI, a øíkalo se
mu ''Le Coeur de la Mer''.
:44:51
Srdce oceánu.
:44:59
Je ohromující.