Titanic
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:40:01
- Vidíte nìco ?
- Nic už nevidím, a Vy ?

1:40:06
Když krysy zvolily tenhle smìr,
tak bude i pro mì dobrý.

1:40:11
Prosím Vás pane...
všechno je v poøádku.

1:40:16
- Vy, pojïte sem !
- Pane, nic se ne stalo.

1:40:19
- Ale ano ! Vykradli mì.
- Zavolejte policii.

1:40:21
- Ale hned !
- Ano, pane.

1:40:28
Dìlej, o nìco jsi pøišel.
1:40:30
- Vidìls co se stalo ? - Ne.
- Zøejmì jsme tamhle narazili.

1:40:36
2,5 metrù vody
a nákladní prostor zaplaven.

1:40:39
- Dá se to napravit ?
- Až po odpumpování.

1:40:42
Vidìl jste škodu v
hlavním nákladním prostoru ?

1:40:45
To vypadá zle.
1:40:48
Mìli bychom to øíct matce a Calovi.
1:40:52
Malovat umí, pane.
1:40:55
Na nic nesahejte.
Vyfote celou místnost.

1:40:59
Drž mì za ruku.
1:41:04
Hledali jsme Vás, sleèno.
1:41:10
Zvládnem to.
1:41:16
Stalo se nìco vážného.
1:41:20
Ano, mᚠpravdu.
1:41:22
Dnes veèer se mi
ztratily dvì cenné vìci.

1:41:27
Jedna se mi vrátila a mám tušení,
kde je ta druhá. Prohledejte ho !

1:41:31
- Sundejte si kabát, pane !
- Co je ?

1:41:34
Cale, prosím tì,
je pohotovostní situace ?!

1:41:36
Co se dìje ?
1:41:38
- Je to ono ?
- Ano.

1:41:40
To je hovadina !
1:41:42
Nevìø tomu, Rose !
1:41:44
- To nemohl udìlat.
- Co by nemohl ?

1:41:49
Byli jsme celou dobu spolu.
1:41:51
Tøeba to ukradl,
když jses oblékala, miláèku.

1:41:56
Rose, dali mi to do kapsy.
1:41:58
Drž hubu.
1:41:59
To není ani tvùj kabát, že, synku.

náhled.
hledat.