:50:02
μ'όλα τα στολίδια της, περι-
μένοντας μια χαμένη αγάπη.
:50:07
Τη λέγαμε Μαντάμ Μπιζού.
:50:09
Τα ρούχα της ήταν
σκωροφαγωμένα.
:50:14
'Εχεις ταλέντο, Τζακ.
Αλήθεια.
:50:18
-Βλέπεις τους ανθρώπους.
-Βλέπω εσένα.
:50:25
Δε θα έπεφτες.
:50:31
Σκοπός του πανεπιστημίου
είναι η εύρεση συζύγου.
:50:35
Η Ροζ τα κατάφερε.
:50:38
'Ερχεται αυτή
η χυδαία, η Μπράουν.
:50:41
Σηκωθείτε γρήγορα
πριν καθίσει μαζί μας.
:50:44
Κορίτσια. 'Ελπιζα
να σας βρω στο τσάι.
:50:47
Κρίμα, το χάσατε. Η κόμησα
κι εγώ πάμε μια βόλτα τώρα.
:50:51
Τι ωραία ιδέα! Κι έχω πολλή
όρεξη για κουτσομπολιό!
:51:00
Ακόμα δεν άναψες τους τελευ-
ταίους τέσσερις λέβητες;
:51:04
Δε νομίζω ότι χρειάζεται.
Προχωράμε πολύ γρήγορα.
:51:08
'Οχι μόνο το μέγεθος, είναι
θαυμαστή και η ταχύτητά μας.
:51:13
Πρέπει να το
γράψει ο Τύπος.
:51:17
Το παρθενικό ταξίδι μας
πρέπει να γίνει πρωτοσέλιδο.
:51:21
Κύριε Ισμέυ, προτιμώ
να μην πιέσω τις μηχανές...
:51:25
πριν προσαρμοστούν
στην πλήρη χρήση.
:51:29
Απλός επιβάτης είμαι. Εσύ
κρίνεις τι είναι καλύτερο.
:51:32
Αλλά σκέψου αν έφτανες μια
μέρα νωρίτερα στη Ν.Υόρκη!
:51:36
Θα τους ξάφνιαζες όλους
στο τελευταίο σου ταξίδι.
:51:40
Θα αποχωρούσες ένδοξα.
:51:46
'Ετσι μπράβο.
:51:48
Μετά, σ'ένα αλιευτικό
στο Μοντερέυ...
:51:52
και μετά πήγα
στο Λ.'Αντζελες...
:51:54
στη Σ.Μόνικα και έκανα
πορτρέτα για δέκα σεντς.
:51:58
Πόσο σε ζηλεύω!