:33:00
Pour nous, l'agneau.
:33:02
Saignant,
très peu de sauce menthe.
:33:04
Vous aimez l'agneau, non ?
:33:09
Vous lui coupez aussi
sa viande, Cal ?
:33:15
Qui a trouvé le nom Titanic ?
Vous, Bruce ?
:33:19
En fait, oui.
:33:20
Je voulais évoquer la taille.
La taille signifie la stabilité,
:33:25
le luxe, et surtout la puissance.
:33:30
Connaissez-vous le Dr Freud ?
:33:31
Sur le souci masculin
de la taille,
:33:34
il a des choses à vous dire.
:33:37
Qu'est-ce qui te prend ?
:33:43
Toutes mes excuses.
:33:46
Elle a du chien.
Vous saurez y faire ?
:33:48
Je devrai peut-être
surveiller ses lectures, Mme Brown.
:33:52
Qui est ce Freud ?
Est-il à bord ?
:34:07
- Beau bateau !
- Sûr, il est irlandais.
:34:09
- Anglais, non ?
- Construit en Irlande.
:34:12
15000 Irlandais ont bâti ce navire.
Solide comme un roc.
:34:17
Typique !
:34:18
Les chiens des premières
descendent chier ici.
:34:22
Ca nous rappelle notre rang.
:34:24
On risquait de l'oublier ?
:34:27
Tommy Ryan.
:34:29
Jack Dawson.
:34:30
Fabrizio.
:34:31
Ca rapporte, tes dessins ?
:34:44
Laisse tomber. Tu péteras
des anges avant d'approcher
:34:49
des filles comme elle.