:43:00
Rose jest niezadowolona. Co robić...
:43:04
Już wiem.
:43:08
Może zaszczyci nas pan
swoją obecnością jutro
:43:11
i opowie naszemu gronu przy obiedzie
o swym bohaterskim czynie.
:43:18
Może pan na mnie liczyć.
:43:20
Świetnie. To jesteśmy umówieni.
:43:23
- To może być interesujące.
- Mhm.
:43:33
Ma pan... może papierosa ?
:43:43
Powinieneś to zawiązać.
:43:48
Interesujące.
:43:50
Młoda dama pośliznęła się tak nagle
:43:52
a pan miał czas na zdjęcie
marynarki i butów.
:44:10
Miewasz napady melancholii.
:44:14
Nie pytam, dlaczego.
:44:18
Chciałem wstrzymać się z tym
:44:20
do naszego przyjęcia...
:44:24
w przyszłym tygodniu.
:44:26
Ale... pomyślałem sobie...
:44:29
dziś wieczór.
:44:31
Dobry Boże !
:44:33
Jako oznaka moich uczuć dla ciebie.
:44:37
- Czy to... ?
- Brylant ? Tak.
:44:41
Dokładnie 56 karatów.
:44:46
Nosił go Ludwik XVI,
a nazywano go "Le Coeur de la Mer".
:44:51
Serce Oceanu.
:44:59
Jest imponujący.