1:47:01
- Это так, сэр.
- Ну и что делать дальше, черт побери?
1:47:04
Уже пять отсеков заполнено.
1:47:07
Корабль может оставаться на плаву если
затоплено только 4 отсека.
1:47:11
но не пять - не пять.
1:47:13
Корабль начнет уходить под воду
1:47:16
и она заполнит весь трюм, начиная
с палубы И, от одного отсека к другому.
1:47:20
Дальше и дальше.
Это не остановить.
1:47:23
Насосы - если мы откроем двери...
1:47:25
Насосы помогут выиграть время,
но всего лишь несколько минут.
1:47:28
На данный момент мы
ничего не можем сделать.
1:47:31
Титаник пойдет ко дну.
1:47:36
Но этот корабль не может утонуть.
1:47:38
Он сделан из стали, сэр.
Уверяю Вас, он может...
1:47:42
и потонет...
1:47:44
Это математический факт.
1:47:50
Сколько у нас есть времени?
1:47:59
Час. Максимум два.
1:48:07
Сколько у нас человек на борту,
мистер Мурдок?
1:48:10
2.200.
1:48:19
Я думаю, мы будем на первых страницах,
мистер Исмэй.
1:48:41
Ты была с этим сученком? Да? Смотри
на меня, когда я с тобой разговариваю.
1:48:47
- Мистер Хокли?
- Не сейчас, мы заняты.
1:48:49
Сэр, меня попросили передать,
1:48:51
чтобы вы надели спасательные жилеты
и поднимались наверх...
1:48:52
Я сказал не сейчас.
1:48:54
Простите, что побеспокоил Вас, мистер
Хокли, но это приказ капитана.
1:48:58
Оденьтесь потеплее.
Сегодня ночью маленько прохладно.