U Turn
prev.
play.
mark.
next.

1:10:02
Ne možeš jednostavno odoljeti.
1:10:06
Bez kontrole si.
1:10:30
- Treba mi karta?
- Gdje?

1:10:35
- Odavde.
- Negdje odreðeno?

1:10:38
Ne zanima me.
Samo hoæu otiæi.

1:10:42
- Meksiko.
- Da pogledamo.

1:10:48
Mogli bi otiæi u Ciudad Huarez.
Lokalni autobus polazi za dva sata.

1:10:55
- Koliko?
- U jednom pravcu je 30,55 dolara.

1:11:01
- Još 20 bi vas vratilo.
- Ne, u jednom pravcu.

1:11:06
27,60...
1:11:12
Imam...
1:11:16
- Imam 27,60.
- Žao mi je, karta je 30,55.

1:11:24
Kupio sam pivo.
To je bilo dolar i nešto.

1:11:30
Dao sam djevojci novèiæ
za jukebox.

1:11:36
- Onda je slijepi èovjek...
- Da, ali karta je 30,55.

1:11:47
Trenutno sam malo kratak.
Tako izgleda.

1:11:52
Samo sam htio otiæi odavde.

prev.
next.