:39:09
¡Papá!
:39:10
Kelly.
:39:30
¡Papá, apúrate! ¡Se me quema la pierna!
:39:35
Calmada, no tengas miedo.
Vamos a salir de aquí. Ven.
:39:46
- Ok, nena, aquí vamos. Vas a estar bien.
- ¡Oh! ¡Cuidado!
:39:51
¡Papá, tu pie!
:39:53
No te preocupes.
Fíjate, ahora vamos a saltar.
:39:55
¿Está bien?
:39:57
Ahí vamos.
:39:58
Vamos a estar bien. ¿Ok?
:40:18
Parece que ha habido una caída...
:40:21
Parece que hay un bombero en el camión.
:40:23
¡El chofer está adentro!
¡Que alguien lo saque!
:40:26
¡Sáquenme de aquí!
:40:27
¡No puedo moverme! ¡Auxilio!
:40:30
- ¡Dame la mano! ¡La mano!
- ¡Sáquenme de aquí! ¡Sáquenme de aquí!
:40:38
¡Dios mío, dos bomberos
se han quemado vivos!
:40:41
¡Esto es horrible... horrible!
:40:49
¡Sáquenlos!
:40:50
Están arrastrando a otros bomberos
de la calle para salvar sus vidas.
:40:56
- Cuidado con su pierna izquierda.
- ¡Que alguien le ayude!
:40:58
Todo junto: El sufrimiento y carnicería
humana junto a una valentía increíble...