:49:03
To poniszczy wszystko,
co spotka na swojej drodze.
:49:12
- Oddycha. Możesz przytrzymać mu ramię?
- Tak.
:49:15
Złap go tutaj.
:49:18
Dalej, dalej!
:49:19
Wyciągnijmy tego faceta.
:49:20
Zdajesz sobie sprawę, z czym
mamy do czynienia? Z wulkanem.
:49:24
- Jedyne co, to możemy usunąć się z drogi.
- Nogi za pas i w las?
:49:27
- Dokładnie.
- Nie mogę tego zrobić.
:49:29
Uważaj!
:49:30
Uważaj!
:49:42
Zostań z tym facetem. Zostań z nim.
:49:44
Hej, przesuń tu tę drabinę!
:49:48
Przesuwaj!
:49:50
- Co masz zamiar zrobić?
- Wyciągnąć nas stąd, jak mi się uda.
:49:53
Hej, uważaj na te płomienie!
:49:56
Zabierz tę drabinę z ognia!
Wąż się spali!
:50:00
- Gotowe!
- Aaa!
:50:03
- Wynosimy się stąd!
- Nie damy rady.
:50:06
Wyciągaj go!
:50:08
- Jazda!
- O, mój Boże!
:50:12
- O, Boże. O, Boże!
- Trzymaj się.
:50:14
- Popchnij go dalej!
- Nie mogę. Drabina się zgięła. Za ciężka.
:50:17
- Muszę ich przekręcić.
- Jazda!
:50:22
- Nie mógłby nas przekręcać w drugą stronę?
- Zapytam go, jak zejdziemy na dół.
:50:26
Wąż się pali! Wąż się pali!
:50:29
Cholera!
:50:31
- Trzymaj się!
- Przecież się trzymam!
:50:33
Szybciej. Kręć tym! Oni się tam smażą!
:50:36
Nogi mnie pieką! Nogi mnie pieką!
:50:39
Nie ruszaj ich! Drabina się złamie!
:50:42
- Moja noga!
- Nie ruszaj!
:50:45
- Drabina pęka. Nie dajemy rady!
- Nie ruszaj! Poruszasz nas!
:50:50
- Dalej.
- Poczekaj!
:50:51
Przestań kopać. Aaaa!
:50:57
O!
:50:59
O, mój Boże!