:22:00
Er führte keine richtige Untersuchung
durch, keine ernste Forschung,
:22:04
außer vielleicht,
Profiterklärungen zu studieren.
:22:07
Und seine Beschwerde ist so
unsachgemäß, dass sie fiktiv ist.
:22:11
- Alles unwahr.
- Wissen Sie, was Regel 1 1 ist?
:22:15
Um ehrlich zu sein, Euer Ehren,
ich musste es nachschlagen.
:22:19
Um ehrlich zu sein: Ich auch.
Wissen Sie warum, Mr Cheeseman?
:22:25
Weil sie so alt und vieldeutig ist,
:22:27
dass nur wenige Richter ihre
oder meine Zeit damit verschwenden.
:22:31
Es ist nichtig, Mr Cheeseman.
Ihr Antrag ist abgelehnt. Danke.
:22:35
Danke.
:22:37
- Sonst noch etwas?
- Nein, euer Ehren.
:22:40
Setzen Sie einen Verhandlungstermin
fest.
:22:42
Entschuldigen Sie, Mr Facher.
Ich möchte Ihnen danken.
:22:45
Sehr staatsmännisch von Ihnen, nicht
am lächerlichen Angriff mitzuziehen.
:22:52
Gern geschehen.
:22:57
Wir müssen zeigen, wie
:22:59
die von den Fabriken aufs Land hier
entladenen giftigen Lösungsmittel
:23:02
in die städtischen Brunnen dort
und Brunnen H dort gelangten,
:23:07
und dann in die Häuser in
Ost-Woburn gepumpt wurden.
:23:10
Ich muss also den Schutt inspizieren
und kartografisch erfassen,
:23:13
ein paar Prüfbrunnen bohren,
:23:16
seismische Test durchführen
und so weiter.
:23:19
Sie reden von sich
und ein paar Assistenten?
:23:23
Nein, ich mein ein Team von
Geologen und Ingenieuren.
:23:26
- Ein Team?
- Ein großes Team.
:23:33
Es ist wirklich recht interessant.
:23:35
Diese Kontur hier bedeutet,
dass es einen Effekt gibt -
:23:39
der übrigens nach mir benannt ist...
:23:44
Reinigten Sie in der Werkstatt die
Pinsel mit Lösungsmittel, Mr Roberts?
:23:50
Wo ließen Sie das Zeug
in den 70ern und 80ern?
:23:55
- Alte Lösungsmittel? In Tonnen.
- 160-Liter-Tonnen?