:55:03
temos de começar pelo próprio solo.
Estas são amostras de solo...
:55:07
Vejam, no vale do Rio Aberjona...
:55:09
Nã...Não posso
enviar-lhe o balanço agora mesmo.
:55:13
Mas talvez possamos
negociar um compromisso.
:55:18
Quanto posso enviar-lhe de imediato?
:55:21
Nada.
:55:22
O caso da parte requerente
depende de ímpeto.
:55:26
Quantas menos objecções lhe forem
feitas, melhor lhe correrá o caso.
:55:30
lnterponham objecções
sempre que puderem.
:55:32
18 vezes ontem, 20 hoje.
:55:35
E as testemunhas
nem são dele, são DELE.
:55:37
Não posso evitar interpor objecções
se as perguntas são mal fraseadas.
:55:41
Como linguista...
:55:42
Está a tentar quebrar o ritmo
à minha intervenção.
:55:48
Aqui estão. Estas devem ter prémio.
:55:52
- Espere, espere, espere. 17, 17, 17.
- Ganhou alguma coisa?
:55:55
Não. Ora bolas!
:55:57
Relevância, objecção.
Testemunho indirecto, objecção.
:56:00
Provas fundamentais, objecção.
Autenticidade...
:56:04
Objecção!
:56:05
Se adormecerem, a primeira coisa
a dizer ao acordarem deve ser... vá,
:56:14
Objecção!
:56:16
Jura dizer toda a verdade,
e que Deus assim o ajude?
:56:21
Sim.
:56:22
Bom dia, Sr. Riley.
Deseja um copo de água?
:56:27
Não, obrigado.
:56:30
Tem a certeza?
:56:33
O maior defeito
dum advogado é o orgulho.
:56:37
Orgulho...
:56:39
O orgulho já fez perder
mais casos do que provas fracas,
:56:43
testemunhas idiotas
e juizes extremistas todos juntos.
:56:46
No tribunal não há lugar
absolutamente nenhum para o orgulho.
:56:50
Sr. Riley, é dono da propriedade
aqui referida como os 15 Acres?
:56:54
Não, o actual proprietário é uma
corporação sem fins lucrativos,
:56:58
a Associação Ambiental Wildwood.