:07:01
Da, ali jo nismo doli do toga.
:07:03
Cutter, upravo smo saznali
da se termitska vojska mobilizira protiv nas.
:07:08
Protiv nas ?
:07:09
Poslaæemo trupe
duboko u neprijateljski teritorij...
:07:12
..da napadnu njihovu koloniju.
:07:13
Napasti termite, sir ?
:07:16
- To je samoubojstvo.
- Toèno.
:07:18
Imate li popis koji sam traio ?
- Da, Generale.
:07:22
To su postrojbe
odane kraljici.
:07:26
Hm. Onda æe upravo te biti poslane.
:07:30
To je alosno.
Tamo ima izvrsnih èasnika.
:07:32
Zar ne bismo trebali kraljièino doputenje
za objavu rata ?
:07:37
Na slijedeæi korak, Cutter.
:07:41
Generale, bili smo u miru
veæ godinama s tom kolonijom.
:07:44
- Zato bi oni nas napali ?
- ele nau zemlju.
:07:46
Oèajnièki ele jo opljaèkati zemlju.
:07:49
Moda misle
da smo odrasli mekani i slabi.
:07:52
Zato ne poaljemo ambasadora,
da pregovara o novom sporazumu ?
:07:56
Nema potrebe da aljemo vojnike.
Vjerujte mi.
:08:00
Svaki mrav ove kolonije mi je dragocijen.
:08:03
- Zbog toga moramo napasti.
:08:06
Imamo i element iznenaðenja.
:08:08
A ako ako termitske trupe
prodru u nau koloniju, pa--
:08:11
Da, Generale,
Znamo to nam mogu uèiniti.
:08:17
- Vrlo dobro.
- Donijeli ste mudru odluku.
:08:20
Zapravo, osigurali smo
buduænost za ovu koloniju.
:08:26
Zdravo, Generale.
:08:29
Princezo Bala.
Kakvo krasno iznenaðenje.
:08:32
Izgledate ljupkije
svaki put kad vas vidim.
:08:34
Hvala. Nadam se da niste
pri poslu.
:08:38
Oh, naravno--
naravno da nismo.
:08:41
Zato to, uh,
bilo bi lijepo...
:08:44
ako bi malo razgovarali
prije vjenèanja.
:08:49
Apsolutno ste u pravu.
:08:51
Cutter, zabiljei slobodno vrijeme
za privatni razgovor s Princezom Bala.
:08:53
Uh, zapravo, gospodine, upravo sada
imate vremena za osobne trenutke.
:08:57
Ba smo nekoliko sekundi
ispred slijedeæeg sastanka.