:09:00
Nagyszerû!
Hercegnõ?
:09:02
Hát, pár pillanat nem sok,
de ha jól kihasználjuk...
:09:10
Hogy telt a napja?
:09:12
- Történt valami érdekes?
- Hadat üzentünk.
:09:15
Hadat üzentek?
:09:19
Hát igen, szép teljesítmény.
:09:21
Uram, bocsásson meg, de az idõ
nem vár egy hangyafiára sem.
:09:25
Hercegnõ.
:09:32
Anya, emlékeztetnél, miért
megyek hozzá ehhez az alakhoz?
:09:36
Bala, ezt már megbeszéltük.
:09:39
De hisz a fickó merev,
mint egy kitinpáncél!
:09:43
Tudom,
a tábornok kissé mogorva,
:09:45
sõt néha fennhéjázó is,
:09:49
de szerintem szeret téged,
csak nem képes kimutatni.
:09:55
Látnod kellett volna, milyen
kitartóan harcolt a kezedért!
:09:59
- De miért menjek hozzá!
- Hogy aztán átvehesd a helyem.
:10:05
- És ha nem tetszik ez a hely?
- Mindenkinek megvan a helye.
:10:10
Neked, a harcosoknak,
a dolgozóknak...
:10:13
Azért nem olyan rossz
hercegnõnek lenni.
:10:16
- Vagy inkább hordanál sittet?
- Anya, ne dramatizáld túl!
:10:23
Azért a dolgozók is
szórakoznak néha.
:10:30
- Itt a két tetûsör.
- Miért születtem dogozónak?
:10:34
Tiétek, harcosoké a dicsõség,
világot láthattok,
:10:37
érdekes rovarokat
trancsírozhattok szét.
:10:40
Te viszont az egész napot
azokkal a csini...
:10:43
dolgozó lányokkal töltheted.
:10:46
Ezek mind karrieristák,
az ásás megszálottjai.
:10:50
Egyikük se nekem való.
:10:54
Ki beszél itt rólad?
Én akarom fölcsípni õket.
:10:58
Nem kell a söröd?