Antz
prev.
play.
mark.
next.

:04:15
OK. Moram zadržati
pozitivan stav.

:04:17
Dobar stav
iako sam nevažan.

:04:22
Ja sam, ja sam nevažan tip
ali sa stavom.

:04:25
-Oh, izvini, Z.
:04:27
- Nisam te shvatio.
- odlièno Azteca.

:04:30
Veæ radi.
Tako sam nevažan, nevidljiv...

:04:36
Sada shvataš.
:04:38
Uostalom nisi ti kriv.
:04:42
Mi smo u pitanju, ceo tim.
:04:45
U pitanju je ...ovo.
:04:49
Uh, velika rupa
u zemlji?

:04:51
- OK, narode, jeste li dobro?
-Jesmo.

:04:55
- Da.
- Odlièno.

:04:57
E pa sad, R-1734 kroz Z-7829,
Momci vi ste na propaloj

:05:02
- Shvataš.
- dobro.

:05:04
- Shvataš.
- OK, vreme je za swing.

:05:06
- Ajmo dalje za iste pare....
- Peri-deri. Volim ovaj posao.

:05:09
Zapamti, Azteca,
"Budi lopta."

:05:11
To ti je glavno da shvatiš.
Zapamti to.

:05:13
Slušaj: ti i lopta ste jedno
razumeš li?.

:05:18
Isuse. Ja volim svoj posao.
a ti.. pa --

:05:21
Ti previše razmišljaš.
:05:24
Ajde, Z. pomozi nam da sagradimo
veæu i bolju koloniju.

:05:28
I, za boga miloga,
probaj da se smiriš.

:05:31
Naravno, znaš.
Mislim, zašto, zašto--

:05:33
Kako bi mogao biti nesretan
kad sam deo konstrukcione opreme?

:05:36
- OK radnici, slušajte ovamo!!!.
- Ne opet.

:05:38
- Budite jedno s loptom.
:05:41
Dopustitie da energija teèe kroz vas.
:05:47
Ovo je,
Ovo je za koloniju. Oh.

:05:51
- Oh. Ovo je--
:05:55
Ovo je parnica koja se
trebala desiti pre ili posle.

:05:57
- Drži se. Evo ga.
- Brže. Jaèe.


prev.
next.