:18:00
Von meinem eigenen Leben!
:18:02
Als ich meine
erste Regel hatte,
:18:04
mußte Rockhound mir
in Taipeh Tampons kaufen
:18:07
und zeigen, wie man sie benutzt!
:18:09
Ich hab' ihr erzählt, wie sie
anzuwenden sind! Weiter nichts!
:18:14
in dem Alter, als ich
mit Puppen spielen sollte,
:18:16
spielte ich mit
Titan-Tiefenmessern!
:18:19
Das mit den Blümchen und Bienen
hab' ich von Tätowierungen!
:18:23
Daß ich hier aufwuchs,
lag an dir!
:18:25
Jetzt flippst du aus, weil ich
mich in einen verliebt hab'!
:18:29
Da oben sind Rohre!
Hör mir zu!!
:18:32
Nein! Ich bin erwachsen!
:18:35
Wegen dem geringen Abstand
des Asteroids
:18:37
können wir alle bisherigen
Pläne vergessen.
:18:40
Warum schicken wir nicht
150 Atomsprengköpfe hoch
:18:43
- und sprengen das Ding?
- Schwachsinniger Vorschlag.
:18:46
Hab' ich Sie was gefragt?
:18:48
Das ist Dr. Quincy, der wohl
klügste Kopf auf dem Planeten.
:18:52
Sie sollten ihm zuhören.
:18:53
Wenn ich mir diesen
Asteroiden ansehe,
:18:56
seine Dimension,
seine Geschwindigkeit,
:18:59
da können Sie Ihr Nuklear-
arsenal verschießen,
:19:03
der würde nur grinsen
und weiterfliegen.
:19:05
Die Berater des Präsidenten
glauben,
:19:07
daß eine atomare Sprengung
seine Flugbahn verändern kann.
:19:10
Ich kenne den Chef
dieses Beraterstabes.
:19:13
Wir waren zusammen am M.l.T.
:19:15
Und in so einer Situation würde
ich mich auf keinen verlassen,
:19:19
der nur 'ne Drei minus
in Astrophysik hatte.
:19:21
Die Berater des Präsidenten
liegen hier wirklich...falsch.
:19:25
Ich habe recht.
:19:26
Von außen kommen wir
nicht weiter.
:19:29
Legen Sie einen Neujahrskracher
auf Ihre offene Hand.
:19:32
Sie zünden ihn an und...
verbrennen sich.
:19:36
Wenn Sie diesen Kracher aber
festhalten und anzünden...pfff!
:19:39
Und Ihre Frau muß nun immer die
Ketchup-Flaschen für Sie öffnen.
:19:44
- Wir sprengen von innen?
- Genau.
:19:47
- Und wie?
- Wir bohren.
:19:50
Wir brauchen nur den besten
Bohrfachmann der Welt.
:19:53
Harry! Wir stoßen auf Gas!
:19:55
Ich komme! Warte! Langsam!
:19:59
Der Druck ist zu hoch!
Mein Heim!